KLWAVE - Book | Translations | Translations View

PORQUE ODIO COREA

PORQUE ODIO COREA scrap

Because I Don’t Like Korea

Author(s)
Chang Kang-myoung장강명
Translator(s)
Alvaro Trigo Maldonado알바로 트리고 말도나도 Mye Ryoung GeneMye Ryoung Gene
Publisher
Quaterni Quaterni
Country
SPAIN
Language
Spanish(Español)
Year Published
2020
Category
Literary Fiction 소설
Target User
Adult 성인
Period
Contemporary 현대

Description 작품 소개

Spanish

¿Por qué decidí irme? En pocas palabras, porque odio Corea.

Con 27 años, Kyena aparentemente lo tiene todo para ser feliz: un trabajo estable, un novio con el que lleva saliendo 6 años y una familia que la quiere. Pero entonces ¿por qué decide dejarlo todo y emigrar a Australia cuando ni siquiera habla inglés?

Las personas pueden ser felices aun sin tener nada, pero es imposible serlo si tienes miedo al futuro. Y yo no quiero vivir con miedo.

Ella lo tiene claro, deja atrás una vida cómoda pero también la competencia feroz y una sociedad excesivamente exigente. Sin embargo, nada saldrá como había planeado…

¿Quién no ha soñado alguna vez con dejarlo todo y empezar de cero? Kyena te invita a que la acompañes en esta entretenida comedia. Porque ella, como tú, pertenece a esa nueva generación de mujeres dispuestas a conquistar el mundo. ¿Te vienes a Australia?

Reference

Quaterni . "PORQUE ODIO COREA", https://quaterni.es/producto/porque-odio-corea/8. accessed 1 December 2023

Author Bio 작가 소개

Chang Kang-myoung장강명

¿Por qué decidí irme? En pocas palabras, porque odio Corea. Con 27 años, Kyena aparentemente lo tiene todo para ser feliz: un trabajo estable, un novio con el que lleva saliendo 6 años y una familia que la quiere. Pero entonces ¿por qué decide dejarlo todo y emigrar a Australia cuando ni siquiera habla inglés? Las personas pueden ser felices aun sin tener nada, pero es imposible serlo si tienes miedo al futuro. Y yo no quiero vivir con miedo. Ella lo tiene claro, deja atrás una vida cómoda pero también la competencia feroz y una sociedad excesivamente exigente. Sin embargo, nada saldrá como había planeado… ¿Quién no ha soñado alguna vez con dejarlo todo y empezar de cero? Kyena te invita a que la acompañes en esta entretenida comedia. Porque ella, como tú, pertenece a esa nueva generación de mujeres dispuestas a conquistar el mundo. ¿Te vienes a Australia?

Original Work 원작

한국이 싫어서

!

This English title may be a working title if the official translation has not yet been published.

공식 번역본이 출간되지 않은 경우, 이 영문 제목은 가제일 수 있습니다.

Because I Don’t Like Korea

Chang Kang-myoung (장강명)

MINUMSA Publishing Group (2015)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review