skip-navigation

한국문학번역원 로고

TOP

You will be logged out soon

Your progress has been saved up to now.
Any new changes may be lost when the session ends.
Save or submit to keep your work.

05:00

Log out now Continue session

Featured Titles for Rights Sales

The Night of Someone’s Pain scrap

누군가 아픈 밤

  • ISBN

    9791190971430

  • Author

    Jung In정인

  • Publisher

    Homilbooks (주)호밀밭

  • Rights Holder

    Homilbooks (주)호밀밭

  • Year Published

    2021-03

If you want to meet this book in your language, please vote!

View the voting results
  • No results.

Voting

To view licensing and rights information for this book,
please sign in with your publisher, agency, editor or agent account.

! Updated: 2024-08-27

  • Posted by Homilbooks on 2024-08-27
  • Updated by on 2024-12-09

Message 닫기

Send a message to the rights holder.

Info table is about Title, Authors, Year of Publication, and Translators
Right Type*
Language*
Country*
Select
Contact Person*
Affiliation
Email*
Content*

Cancel Send

Sample Request 닫기

You can request samples only in languages marked as available by the rights holder. If your preferred language is unavailable, please submit a Rights Inquiry.

Info table is about Title, Authors, Year of Publication, and Translators
Sample Type*
Language*
Contact Person*
Affiliation
Email*
Content*

Cancel Send

Description 작품 소개

The first story in The Night of Someone’s Pain, “The Wall of Fire”, opens with a scene of a house on fire. The burning house is symbolic in that it suggests conflict and discord within the main character’s family. The image of a dysfunctional family is present throughout the
novel and theme of the dysfunctional family is present throughout the collection as well.
Characters feel the strain of caring for sick family members (“The Night of Someone’s Pain”, “The Sound Trap”, “Nowhere”), and there are many stories of families living together but not getting along (“The Time of Transplantation”, “Flower Among Flowers”). It is often observed in fiction that the dissolution of the kinship bonds is frequently linked to the great emotional toll of caring for a sick family member. The inability to provide the final care for a sick family member leaves the characters with a sense of deep emotional debt and hurt. However, paradoxically, they are unable to ignore the sound of another sick person and respond to it. In this way, the author notes that people often extend care that cannot be solved solely within the family to those outside of the family, suggesting that some possibilities may open up (if not completely) there.

Author Bio 작가 소개

She was born in Sancheong, Gyeongsangnam-do, grew up in Busan, and lives in Busan. She completed her master's program at Inje University in the Department of Korean Language and Literature. In 2000, “The Floating Island” was selected for 『21st Century Literature』 and “Your Evening” was selected for 『Korean Novel』.

Translator’s Expectations 기대평

There are no expectations.