skip-navigation

한국문학번역원 로고

TOP

You will be logged out soon

Your progress has been saved up to now.
Any new changes may be lost when the session ends.
Save or submit to keep your work.

05:00

Log out now Continue session

Original Works

You Who Tremble with Loneliness Even When Together

You Who Tremble with Loneliness Even When Together scrap

함께있어도 외로움에 떠는 당신들

  • ISBN

    9788998280055

  • Author

    Park Duk Kyu박덕규

  • Publisher

    Saram Punggyeong사람풍경

  • Year Published

    2012

  • Category

    Literary Fiction 소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

If you want to meet this book in your language, please vote!

View the voting results
  • No results.

Voting

Message 닫기

Send a message to the rights holder.

Info table is about Title, Authors, Year of Publication, and Translators
Right Type*
Language*
Country*
Select
Contact Person*
Affiliation
Email*
Content*

Cancel Send

Sample Request 닫기

You can request samples only in languages marked as available by the rights holder. If your preferred language is unavailable, please submit a Rights Inquiry.

Info table is about Title, Authors, Year of Publication, and Translators
Sample Type*
Language*
Contact Person*
Affiliation
Email*
Content*

Cancel Send

Description 작품 소개

저자 박덕규는 1980년대 이후 탈북 문제를 다룬 작품을 여럿 발표하였고, 목숨을 걸고 탈출한 그들에게 다가가 만나기 위해 애썼다. 그리하여 그들의 슬픈 사연과 우여곡절을 작품 속에 그대로 녹여내고자 했다.『함께 있어도 외로운 당신들』은 박덕규가 써 왔던 탈북 관련 작품들 중 8개의 중단편을 모아 엮은 것이다. 무사히 탈출하였으나 이 곳에 온전히 마음 붙이지 못하고 떠도는 탈북자들의 내면을 묘사하였다. 요즘도 탈북자들에 대한 뉴스들이 심심치 않게 들려 오곤 한다. 이 작품을 통해, 미해결 상태로 남아 있는 탈북문제를 객관적인 시각에서 조명하고 나아가 통일에 대한 현실적 문제를 생각해 볼 수 있을 것이다.

Reference

Author Bio 작가 소개

Translator’s Expectations 기대평

There are no expectations.

Related Content 관련 콘텐츠