skip-navigation

한국문학번역원 로고

TOP

Contact

윤붕미 scrap download

?

This information was provided by the translator.
You can update it in [My Content > Profile].

이 정보는 번역가가 입력한 내용입니다.
[My Content > Profile]에서 직접 수정해 보세요.

ユン・ブンミ

#한-일번역,문학번역,일본어,일본어번역가,한-일번역,문학번역,일본어,한일번역가,재일,일본어 #네이티브

  • Language Combinations

    Korean → Japanese

  • Native Language

    Japanese

  • Areas of specialization

    Literatures

Translator Bio 번역가 소개

재일교포3세.

한국외국어대학교 졸업후, 외국어학원, 대기업, 공공기관에서 일본어강사로 강의를 하면서 번역 일을 함.

2016년부터 한국문학번역원에서 문학번역을 배움.

번역서에 김혜진 『어비』 (공동번역 강방화, 書肆侃侃房, 2020.11), 정지돈 『내 여자친구의 남자친구』(CUON, 2025.11)가 있음.

한국문학을 일본에 알리는 ZINE [udtt book club] 맴버로 활동중.

2025년, 제8회 일본어로 읽고 싶은 한국 책 콩쿠르에서 최우수상 수상.

Areas of Interest 관심 분야

Categories Literary Fiction , Women's Fiction , Healing Fiction , Historical Fiction , Young Adults , Children's , Crime & Mystery , Thriller , Adventure , Horror , Fantasy , Romance , LGBTQ+ , Graphic Novels , Essay , Nonfiction

Authors Kim Hye-jin, Chung Serang, Choi Jin-young, Chung So-hyun, Sim Neoul

Message 닫기

Send a message to the '윤붕미'

Info table is about Title, Authors, Year of Publication, and Translators
Category
Select
Contact Person
Affiliation
Email
Title
Content

Cancel Send

Overseas Awards 해외 수상 내역

Sample Request 닫기

Select language

Cancel Send