skip-navigation

한국문학번역원 로고

TOP

You will be logged out soon

Your progress has been saved up to now.
Any new changes may be lost when the session ends.
Save or submit to keep your work.

05:00

Log out now Continue session

Event

[FRANCE]Littératures de l’imaginaire en Corée : rencontre avec trois écrivains scrap download

포스터 제목

한국 상상문학: 작가 3인과의 만남

Littératures de l’imaginaire en Corée : rencontre avec trois écrivains

  • Organization

    한국문학번역원

  • Country

    FRANCE프랑스

  • Language

    French(Français)프랑스어

  • Period

    2026-11-02 ~ 2026-11-02

  • Place

    Les nouveautés 서점 (Librairie Les Nouveautés), 45bis Rue du Faubourg du Temple, 75010 Paris

The Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) is presenting a Korean literature event in Paris, following the Les Utopiales festival in Nantes, to mark the 140th anniversary of diplomatic relations between Korea and France. Organized in partnership with the French publishers L'Atalante, Rivages, and Aux forges de Vulcain, this event brings together three Korean authors: Dolki Min (Walking Practice), Kim Bo-young (On the Origin of Species and Other Stories), and Park Seolyeon (A Magical Girl Retires).


The three authors will come together for a wide-ranging conversation that moves across their individual worlds, followed by a signing session offering readers a chance to meet them up close. Set in the intimate space of a bookstore — a different kind of encounter from the festival atmosphere in Nantes — this event will be LTI Korea's final gathering in France this year. 


We warmly invite you to join us for this meaningful occasion to envision, together, the new horizons of imagination that Korean science fiction literature opens before us.


ㅇ Date: Monday, November 2, 2026, 7:00–9:00 PM

ㅇ Venue: Librairie Les Nouveautés,

                45bis Rue du Faubourg du Temple, 75010 Paris



<파리 서점 행사 - Littératures de l’imaginaire en Corée : rencontre avec trois écrivains>

한국문학번역원은 한불 수교 140주년을 기념하여, 낭트 유토피알 축제에 이어 파리에서도 한국문학 행사를 개최합니다. 프랑스 출판사 L'Atalante, Rivages, Aux forges de Vulcain과 협력하여 마련한 이번 자리에는 『보행연습』의 돌기민, 『종의 기원담』의 김보영, 『마법소녀 은퇴합니다』의 박서련 세 작가가 함께합니다.

세 작가가 한자리에 모여 서로의 작품세계를 넘나드는 대담을 나누고, 독자와 가까이서 교류하는 사인회를 진행합니다. 축제라는 열기 속 만남과는 또 다른, 서점이라는 친밀한 공간에서 이루어지는 이번 자리는 올해 한국문학번역원이 프랑스에서 선보이는 마지막 만남이 될 예정입니다. 한국 SF문학을 통해 새로운 상상의 지평을 그려보는 뜻깊은 시간에 함께해주시길 바랍니다.


ㅇ 일시: 2026. 11. 2.(월) 19:00~21:10

ㅇ 장소: Les nouveautés 서점 (Librairie Les Nouveautés), 45bis Rue du Faubourg du Temple, 75010 Paris



ㅇ 프로그램

일자

시간

장소

참가작가

사회자

내용

11. 2.(월)

19:00~20:40

Les nouveautés 서점

김보영, 돌기민, 박서련

피에르 비지우

(Pierre Bisiou)

작가와의 만남

20:40~21:10

-

사인회


Le Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) organise à Paris une rencontre consacrée à la littérature coréenne, dans la continuité du festival des Utopiales à Nantes et à l'occasion du 140e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée. Élaborée en partenariat avec les maisons d'éditions françaises L'Atalante, Rivages et Aux forges de Vulcain, cette rencontre réunit deux autrices et un auteur coréen : Dolki Min (Prendre Forme), Kim Bo-young (De l'origine des espèces) et Park Seolyeon (Magical Girl).


Les trois auteurs se retrouveront pour échanger sur leurs univers respectifs avant de participer à une séance de dédicaces, permettant au public un dialogue approfondi. Après l'ardeur du festival de Nantes, cette rencontre plus intime à l'intérieur d'une libraire sera le dernier rendez-vous de l'année proposé par le LTI Korea en France. 


Nous vous invitons chaleureusement à partager avec nous ce moment placé sous le signe de l'imaginaire, à la découverte des nouveaux horizons que dessine la littérature coréenne.


ㅇ Date : lundi 2 novembre 2026, 19h00–21h10

ㅇ Lieu : Librairie Les Nouveautés,

               45bis Rue du Faubourg du Temple, 75010 Paris



ㅇ Le programme

일자

시간

장소

참가작가

사회자

내용

11. 2.(월)

19:00~20:40

Les nouveautés 서점

김보영, 돌기민, 박서련

피에르 비지우

(Pierre Bisiou)

작가와의 만남

20:40~21:10

-

사인회


Featured Authors 작가

More Content Like This