KLWAVE - Resources | News

Festival

[PORTUGAL]AMADORA BD 2024 scrap download

#AMADORA #아마도라 #2024 #Keum #Suk #Gendry-Kim #Grass

포스터 제목

AMADORA BD 2024

35ª edição do Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora

Country
PORTUGAL포르투갈
Language
Portuguese(Português)포르투갈어
Period
2024-10-17 ~ 2024-10-27
Place
Parque da Liberdade (Antigo Ski Skate Amadora Park), Galeria Municipal Artur Bual, Bedeteca da Amadora, Casa Roque Gameiro

See more details

Between October 17 and 27, the Amadora City Council is organizing the 35th Amadora BD - International Comics Festival.

Under the theme of 'Humanity', the event celebrates the 50th anniversary of April 25 with numerous exhibitions extolling the values of democracy, freedom, justice and equality.

More than a dozen international comics authors have been confirmed for this edition, and it is worth highlighting the presence of prestigious creators who, during the Festival, will launch the Portuguese editions of their works: South Korean Keum Suk Gendry-Kim (Grass), Dutch Aimée de Jongh (comic book adaptation of Wiliam Goulding's classic Lord of the Flies), Frenchman Mathieu Sapin (Edgar), Brazilian Marcelo D'Salete (Mukanda Tiodora), Christian Lax (A Universidade das Cabras) and Mikäel (continuation of the Giant series).

Alex Maleev and Joe Rubinstein will also be at Amadora BD'24, with their works on display in the exhibition dedicated to the Marvel Comics hero Daredevil.

* This event/activity has been partially funded by the International Exchange Grants from LTI Korea.

Calendar of Event

10.17. Thu.

06:00pm

Galeria Municipal Artur Bual

07:00pm

Bedeteca da Amadora

09:00pm

Núcleo Central (Parque da Liberdade)
10.19. Sat.

10:30am

Workshop de Murais, com Pedro Amaral

02:00pm

Hora do Conto «A Fada do Nada», com Susana Romana

04:00pm
10.20. Sun.

10:30am

Oficina It's a Book - “O que pensas tu?”, com a Carolina Celas

02:00pm

Oficina de Criação de Criaturas Mágicas, com Patrícia Furtado

04:00am

Oficina de Cartazes, com Susana Carvalhinhos (Grupo I)

05:00am

Oficina de Cartazes, com Susana Carvalhinhos (Grupo II)
10.26. Sat.

10:30am

Hora do conto e ilustração ao vivo, com Joana Maurício e Cristina Arvana

03:00pm

Oficina Escuta, Experimenta, Escreve, com Mariana Rio

04:00pm

Workshop para adultos -
10.27. Sun.

10:30am

Oficina It’s a Book “Eu, tu e nós”, com a Joana T. Silva

02:00pm

Oficina It’s a Book “Onde Sou Livre”, com a Maria Remédio

A Câmara Municipal da Amadora organiza, entre 17 e 27 de outubro, o 35.º Amadora BD – Festival Internacional de Banda Desenhada.

Sob o tema ‘Humanidade’, o evento celebra os 50 anos do 25 de abril apresentando inúmeras exposições que exaltam os valores da democracia, liberdade, justiça e igualdade.

Mais de uma dezena de autores da banda desenhada internacional estão confirmados nesta edição sendo de destacar a presença de prestigiados criadores que, durante o Festival, vão lançar as edições portuguesas das suas obras: a sul-coreana Keum Suk Gendry-Kim (Grass), a holandesa Aimée de Jongh (adaptação para BD do clássico de Wiliam Goulding, Lord of the Flies), o francês Mathieu Sapin (Edgar), o brasileiro Marcelo D’Salete (Mukanda Tiodora), Christian Lax (A Universidade das Cabras) e Mikäel (continuação da série Giant).

Alex Maleev e Joe Rubinstein marcam também presença no Amadora BD’24, estando as suas obras patentes na exposição dedicada ao herói da Marvel Comics, Daredevil (Demolidor).

* This event/activity has been partially funded by the International Exchange Grants from LTI Korea.

Calendar of Event

10.17. Thu.

06:00pm

07:00pm

09:00pm
10.19. Sat.

10:00am

02:00pm

04:00pm
10.20. Sun.

10:00am

02:00pm

04:00am

05:00am
10.26. Sat.

10:00am

03:00pm

04:00pm
10.27. Sun.

10:00am

02:00pm

Featured Authors 작가

Kim Keumsuk 김금숙

Featured Original Works 원작

Graphic Novels[그래픽 노블]

Grass

풀: 살아 있는 역사, 일본군 ‘위안부’ 피해 할머니의 증언

By Kim Keumsuk 김금숙

Featured Translations 번역서

English

Grass

Grass

Kim Keumsuk Janet Hong

Drawn Quarterly 2019

Featured Publishers