한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

Himmel, Wind, Sterne und Poesie scrap

Heaven, Wind, Stars and Poems

  • Author(s)

    Yun Tong-Ju윤동주

  • Translator(s)

    Matthias Adler-DrewsMatthias Adler-Drews

  • Publisher

    Books on DemandBooks on Demand

  • Country

    GERMANY

  • Language

    German(Deutsch)

  • Year Published

    2022

  • Category

    Poetry 시

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Modern 근대

Description 작품 소개

»Vorgedicht«, »Sterne zählen in der Nacht« und »Ein Gedicht, das mir zuflog« zählen heute zu den bekanntesten Werken der koreanischen Dichtung. Yun Dong-ju ist einer der beliebtesten Dichter Koreas. Er wird als einer der führenden Intellektuellen gegen Ende der japanischen Kolonialisierung angesehen, aber seine Gedichte stellen sich nicht explizit gegen die japanische Herrschaft auf der koreanischen Halbinsel, sie basieren auf Selbstreflexion und Empathie zu seinen Mitmenschen. Die frühen Gedichte vertreten oft eine kindliche Sicht auf die Dinge, später konzentrieren sich seine Werke auf das innere Ich und die eigenen Erfahrungen als Intellektueller, dem die koreanische Sprache und Kultur nur im privatesten Bereich zugestanden werden.

Reference

Reference: Books on Demand. "Himmel, Wind, Sterne und Poesie", https://buchshop.bod.de/himmel-wind-sterne-und-poesie-dong-ju-yun-9783756841820. accessed 12 December 2023.

Author Bio 작가 소개

Yun Tong-Ju

Yun Tong-Ju윤동주

»Vorgedicht«, »Sterne zählen in der Nacht« und »Ein Gedicht, das mir zuflog« zählen heute zu den bekanntesten Werken der koreanischen Dichtung. Yun Dong-ju ist einer der beliebtesten Dichter Koreas. Er wird als einer der führenden Intellektuellen gegen Ende der japanischen Kolonialisierung angesehen, aber seine Gedichte stellen sich nicht explizit gegen die japanische Herrschaft auf der koreanischen Halbinsel, sie basieren auf Selbstreflexion und Empathie zu seinen Mitmenschen. Die frühen Gedichte vertreten oft eine kindliche Sicht auf die Dinge, später konzentrieren sich seine Werke auf das innere Ich und die eigenen Erfahrungen als Intellektueller, dem die koreanische Sprache und Kultur nur im privatesten Bereich zugestanden werden.

Original Work 원작

The heavens, the wind, the stars and poetry

초판본 하늘과 바람과 별과 시: 윤동주 유고시집, 1955년 정음사 오리지널 초판본

By Yun Tong-Ju (윤동주)

The Story (2023)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠