한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

EL CHICLE scrap

Gum

#Anthology

  • Author(s)

    Kim Ki-taek김기택

  • Translator(s)

    Sunme Yoon윤선미

  • Publisher

    BonobosBonobos

  • Country

    MEXICO

  • Language

    Spanish(Español)

  • Year Published

    2012

  • Category

    Poetry 시

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

La poesía de Kim Ki-taek se caracteriza por ocuparse de cosas cotidianas y simples que fácilmente pasan desapercibidas, como olores, comidas, animales domésticos, insectos, ancianos, etc. Sin embargo, la mirada que posa sobre estos referentes está a millones de años luz de ser un canto a la belleza de este mundo donde vivimos. En El Chicle encontramos la clave para comprender buena parte de sus poemas: la vida, aquello blando, jugoso y esponjoso que se deja masticar, machacar y triturar, es también correosa, flexible y maleable y termina, a la larga, por resistirse y salir vencedora, aunque no indemne ni exenta de heridas y cicatrices.

Reference

Bonobos Editores. "EL CHICLE" Bonobos Editores, https://bonoboseditores.com/tienda/producto/el-chicle/#9786078099412. accessed 15 Dec 2022.

Author Bio 작가 소개

Kim Ki-taek

Kim Ki-taek김기택

La poesía de Kim Ki-taek se caracteriza por ocuparse de cosas cotidianas y simples que fácilmente pasan desapercibidas, como olores, comidas, animales domésticos, insectos, ancianos, etc. Sin embargo, la mirada que posa sobre estos referentes está a millones de años luz de ser un canto a la belleza de este mundo donde vivimos. En El Chicle encontramos la clave para comprender buena parte de sus poemas: la vida, aquello blando, jugoso y esponjoso que se deja masticar, machacar y triturar, es también correosa, flexible y maleable y termina, a la larga, por resistirse y salir vencedora, aunque no indemne ni exenta de heridas y cicatrices.

Original Work 원작

Gum

껌

By Kim Ki-taek (김기택)

Changbi Publishers (2009)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠