한국문학번역원 로고

TOP

  • Author(s)

    Lee Heeyoung이희영

  • Translator(s)

    LEE So-yeongLEE So-yeong Crystel PinçonnatCrystel Pinçonnat

  • Publisher

    Decrescenzo éditeursDecrescenzo publishers

  • Country

    FRANCE

  • Language

    French(Français)

  • Year Published

    2024

  • Category

    Literary Fiction 소설

  • Target User

    Young adult 청소년

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

Après avoir perdu connaissance lors d’un accident d’autobus, Suri, une lycéenne exemplaire menant une existence parfaitement organisée et Ryu, un jeune garçon que la vie a forcé à devenir autonome, se réveillent aux urgences de l’hôpital. Mais les réactions de leurs familles sont étranges. Personne ne répond à leurs questions, leur entourage se contente de regarder les lits où leurs corps sont allongés…

Lorsqu’un homme mystérieux leur annonce que leur âme est en train de s’échapper de leur corps et que s’ils ne parviennent pas à y revenir d’ici la fin de la semaine, ils devront le suivre dans l’autre monde, Suri et Ryu s’engagent dans une aventure à la découverte de leur véritable moi.

Dans ce roman adolescent radieux, LEE Hee-young sonde la frontière délicate entre notre essence profonde et les masques que nous choisissons de revêtir. L’histoire de Suri et Ryu résonnera en celles et ceux qui naviguent à l’âge où l’on se perd un peu en cherchant à définir qui l’on est et qui l’on aspire à devenir.

Reference

Decrescenzo  éditeurs, "MOI MOI", https://decrescenzo-editeurs.com/livre/moi-moi/, accessed 03 December 2024.

Author Bio 작가 소개

Après avoir perdu connaissance lors d’un accident d’autobus, Suri, une lycéenne exemplaire menant une existence parfaitement organisée et Ryu, un jeune garçon que la vie a forcé à devenir autonome, se réveillent aux urgences de l’hôpital. Mais les réactions de leurs familles sont étranges. Personne ne répond à leurs questions, leur entourage se contente de regarder les lits où leurs corps sont allongés… Lorsqu’un homme mystérieux leur annonce que leur âme est en train de s’échapper de leur corps et que s’ils ne parviennent pas à y revenir d’ici la fin de la semaine, ils devront le suivre dans l’autre monde, Suri et Ryu s’engagent dans une aventure à la découverte de leur véritable moi. Dans ce roman adolescent radieux, LEE Hee-young sonde la frontière délicate entre notre essence profonde et les masques que nous choisissons de revêtir. L’histoire de Suri et Ryu résonnera en celles et ceux qui naviguent à l’âge où l’on se perd un peu en cherchant à définir qui l’on est et qui l’on aspire à devenir.

Original Work 원작

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Related Content 관련 콘텐츠