-
Language Combinations
Korean → English
-
Native Language
Bulgarian
-
Co-translator
Kim So-yeong
-
Areas of specialization
Literatures , Humanities , Social Sciences , Arts
-
Social Media
Translator Bio 번역가 소개
1995-2000 소피아대학교 한국학과 석사과정. 석사논문 주제: `한용운 시속에 나타난 님의 의미`
1999-2000 서울 연세대 어학당 졸업 (5, 6, 7 급)
2000년부터 소피아대학교 한국학과 전임강사로 근무
2010년 소피아대학교 한국 현대문학 박사학위. 박사논문 제목: '김소월의 시속에 나타난 한국인의 한`
2011년부터 소피아 대학교 한국학과 조교수. 논문주제: '한국 근대시 형성 과정'
번역한 책 : 1) 이문열: 우리들의 일그러진 영웅 (2003)
2) 김주영: 홍어 (2006)
2) 은희경: 타인에게 말 걸기 외 4편 (2014)
3) 한국 현대 시 시집 (2015)
4) 20세기 한국소설집 (2017)
5) 한중록 (2020)
6) 강영숙: 리나 (2024)
Areas of Interest 관심 분야
Authors Kim Young-ha, Kang Young-sook
