KLWAVE - Resources | News

Event

[KAZAKHSTAN]2024 KOREAN LITERATURE WEEK scrap download

포스터 제목

2024 KOREAN LITERATURE WEEK

Organization
SJKLA
Country
KAZAKHSTAN카자흐스탄
Language
Russian(Русский)러시아어
Period
2024-01-29 ~ 2024-02-02
Place
University of International Relations and World Languages
Online
Live Streaming

See more details Reservation

English

Overseas promotion event with various programs designed for the purpose of awareness of Korean literature and culture, the role and main projects of LTI Korea, including two long-running projects such as

1) Presentation of e-learning platform for training of CIS literary translators in (CLT) at SJKLA for host online international workshops with translators, researchers and publishers, as well as all kind academic events and activities related to Korean literature or translation for the purpose of promoting Korean literature in CIS-countries and group discussion of the curriculum subjects to improve translation skills.

2)Opening of (KBC)to provide Kazakhstan book lovers with opportunity to get acquainted with Korean fiction, poetry, drama, YA novel, essay, web novel, web toon, scenario and discuss highly acclaimed Korean literature books in translation at regularly organize themed evenings dedicated to the works of a particular Korean author.

As a part of KOREAN LITERATURE WEEK, academic and workshop sessions are conducted for overseas students of Korean Studies who are currently undertaking their Master or PhD programs and/or going to write their dissertations related to Korean literature. This workshop is designed to reinforce the presence of Korean literature in Kazakhstan, by providing postgraduate students with opportunities to learn more about the latest research trends/findings, receive guidance on dissertation writing.

Calendar of Event

01.29. Mon.

05:00pm

Opening of KLW 2024

History of Korean Literature

07:00pm

Opening of KLW 2024

The Role of KLTI in the Globalization of Korean Literature as World Literature
01.30. Tue.

06:00pm

Lectures by Distinguished Scholars of Korean Literature

Russian Translations of Medieval Korean Literature

08:00pm

Lectures by Distinguished Scholars of Korean Literature

Contemporary Korean Literature Translated into Russian
01.31. Wed.

06:00pm

The Opening and the First Meeting of (KBC)

Election of the Club President, Approval of the Club Charter, Discussion of the Program of Club Activities for 2024 year

07:30pm

The Opening and the First Meeting of (KBC)

Discussion of novels by Jeong Yi Hyeon (정이현) translated into Russian and published with the support of KLTI
02.01. Thu.

06:00pm

Translation of Korean Literature into Kazakh Language

The Most Common Challenges of Translation of Korean Literature into Kazakh Language

08:00pm

Translation of Korean Literature into Kazakh Language

Prospects for the Development of Translation of Korean Literature into Kazakh Language
02.02. Fri.

05:00pm

Will We Still Need Translators in the AI Era?

Panel Discussion

Calendar of Event

01.29. Mon.

05:00pm

07:00pm
01.30. Tue.

06:00pm

08:00pm
01.31. Wed.

06:00pm

07:00pm
02.01. Thu.

06:00pm

08:00pm
02.02. Fri.

05:00pm

Featured Translations 번역서

Russian

Милый мой город

An Ordinarily Extraordinary Life

Jeong Yi Hyun 승주연,Гуделева Александра

Наталис 2017
Russian

Когда причиняют добро

Sweet Violence

Jeong Yi Hyun 나데쯔다 벨러빠

Гиперион 2023
Russian

Тебе ли знать

You don't know

Jeong Yi Hyun Ким Со Джун

ГИПЕРИОН 2020

Featured Translators