한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

TOP

August 1st Update Notice / 8월 1일 업데이트 안내

2024-08-01

Applications for the second round of the 2024 Copyright Export Support Program are now open through KLWAVE, targeting domestic publishers and literary agencies seeking to publish Korean literature abroad.


Domestic publishers and literary agencies in need of support for English sample translation and synopsis for works can apply through the following process:


1. Click 'Create Account' at the top right corner of the screen and sign up as a 'Publisher' or 'Agency'.


2. After administrator approval, sign in and click the 'Apply' button on the Copyright Export Support Program page(https://klwave.or.kr/klw/grants/grantsView04.do).


3. Fill out the application form and click the 'Final Submit' button.

** You can save your data at any time by clicking the 'Save Temporarily' button at the bottom of the application page.

** If you are filling out multiple applications, you can retrieve previous data by clicking the 'Retrieve Previous Data' button.


4. Check your application status by navigating to 'My Page' > 'Grants' at the top right corner of the screen.



In the budget section of the application of the International Exchange Grants Program (https://klwave.or.kr/klw/grants/grantsView03.do), you can check the percentage of self.

** In the case of group applicants (publishers, agencies, institutes, or other non-individual applicants), your own contribution must cover at least 20% of the total budget.



한국문학 해외 출간을 희망하는 국내 출판사 및 문학 에이전시를 대상으로 하는 2024 한국문학 저작권 수출 활성화 지원사업 2회차 지원신청이 KLWAVE에서 진행됩니다.


한국문학 수출을 기대하는 작품에 대한 영어 샘플 번역 및 시놉시스 제작 지원이 필요한 국내 출판사 및 문학 에이전시는 아래 프로세스를 통해 지원해보세요.


1. 화면 우측 상단의 'Create Account'를 클릭하여 'Publisher' 또는 'Agency' 유형으로 가입합니다.


2. 관리자 승인 이후 로그인하여 한국문학 저작권 수출 활성화 지원사업 페이지(https://klwave.or.kr/klw/grants/grantsView04.do) 에서 '지원하기' 버튼을 클릭합니다.


3. 신청서 항목을 입력한 후 '최종 제출' 버튼을 클릭합니다.

** 신청 페이지 하단의 '임시 저장' 버튼으로 데이터를 언제든지 저장할 수 있습니다.

** 여러 신청서를 작성하는 경우 '이전 데이터 불러오기' 버튼을 통해 이전 데이터를 불러올 수 있습니다.


4. 화면 우측 상단의 'My page' > 'Grants'에서 지원 상태를 확인할 수 있습니다.


해외교류 공모사업(https://klwave.or.kr/klw/grants/grantsView03.do) 신청 항목 중 예산 항목에서 총액 대비 자부담(Self) 비율을 확인할 수 있습니다.

**단체(출판사, 에이전시, 기관 등 개인이 아닌 모든 신청자)의 경우, 전체 소요예산의 최소 20%를 자부담액으로 편성해야 합니다.

List