KLWAVE - Resources | News

Conversation

[JAPAN]韓国文学の月作家対談「チェ・ウニョン X 村田沙耶香」 scrap download

#한국문학 #최은영

포스터 제목

韓国文学の月作家対談「チェ・ウニョン X 村田沙耶香」

第一弾日韓作家対談, チェ・ウニョンブックトーク

Organization
大阪韓国文化院と韓国出版文化産業振興院は
Country
JAPAN일본
Language
Japanese(日本語)일본어
Period
2024-11-01 ~ 2024-11-02
Place
梅田蔦屋書店スカイエリア, 大阪韓国文化院 7F ヌリホール

See more details

[Conversation between Japanese and Korean Authors]

-Date: Friday, November 1, 2024, 18:30 (registration at 18:00), approx. 90 min.

-Venue: Umeda Tsutaya Sky Area Access (3-1-3 Umeda, Kita-ku, Osaka, Japan, LUCUA ELE 9F)

-Speakers: Choi Eun-young (Novelist), Sayaka Murata (Novelist)

-Moderator: Ayako Furukawa (Translator) *Japanese interpretation available

-Support: Ministry of Culture, Sports and Tourism of Korea

-Admission: Free (advance registration and lottery required)

[Book Talk]

-Date & Time: Saturday, November 2, 2024, 15:30 (doors open at 15:00), approx. 90 min.

-Venue: Nuri Hall, 7th floor, Osaka Korean Cultural Center

　　　 (1-1-15, Higashitenma 1-chome, Kita-ku, Osaka 530-0044, Japan)

-Speaker: Choi Eun-young (Novelist)

-Moderator: Ayako Furukawa (Translator) *Japanese interpretation available

-Support: Ministry of Culture, Sports and Tourism of Korea

-Admission: Free (advance registration and lottery required)

If you wish to participate, please apply for the event through the “Event Application” on the website of the Osaka Korean Cultural Center.

Applications will be accepted for each event.

Invitations will be sent out by e-mail on October 22 (Tue).

*If there are too many applicants, a drawing will be held and only the winners will receive an invitation to attend the event.

*Up to two applications per person are possible.

If more than two applications are submitted by one person, they will be deemed invalid.

Please note that those who are not selected in the lottery will not be contacted separately.

Please refrain from inquiring about the winners of the lottery.

The event may be filmed (photos and videos) and your faces may appear on our website and SNS media.

For more information, please contact

Korean Cultural Center in Osaka　

-TEL : 06-6585-0585

-E-Mail : osaka@k-culture.jp

Please note that we do not accept applications by phone, e-mail or fax.

Calendar of Event

11.01. Fri.

06:30pm

日韓作家対談

チェ・ウニョン、村田沙耶香
11.02. Sat.

03:30pm

ブックトーク

チェ・ウニョン

<日韓作家対談>

-日時：2024年11月1日(金) 18:30（18:00 受付)　約90分予定

-会場：梅田蔦屋書店スカイエリアアクセス

　　　（大阪市北区梅田3-1-3　ルクアイーレ9F）

-登壇者：チェ・ウニョン（小説家）、村田沙耶香（小説家）

-モデレーター：古川綾子（翻訳家）　※日本語通訳あり

-後援：韓国文化体育観光部

-入場：無料 (事前申込・抽選制)

<ブックトーク>

-日時：2024年11月2日(土) 15:30（15:00 開場)　約90分予定

-会場：大阪韓国文化院 7F ヌリホール

　　　（〒530-0044 大阪市北区東天満1-1-15）

-登壇者：チェ・ウニョン（小説家）

-モデレーター：古川綾子（翻訳家）　※日本語通訳あり

-後援：韓国文化体育観光部

-入場：無料 (事前申込・抽選制)

◆申込方法◆

参加を希望される方は、大阪韓国文化院ホームページの「イベント応募」から、お申込みください。

※お申し込みはイベントごとに承ります。

◇締切り◇　10月21日(月)　招待状は10月22日(火)にメールにて発送予定

※応募者多数の場合、抽選の上、当選された方にのみ参加案内のメールをお送りいたします。

※お一人様につき2名まで申込可能です。

※お一人様で２通以上のお申込みをされた場合は無効となります。

※抽選に漏れた方には別途ご連絡いたしませんので、予めご了承ください。

※当落のお問い合わせはご遠慮ください。

※イベントの様子は、撮影(写真・動画)され、HPやSNSメディアなどに、皆様のお顔が掲載されることがあります。

◆お問合せ先◆

駐大阪韓国文化院　

〔TEL〕 06-6585-0585

〔E-Mail〕 osaka@k-culture.jp

※電話・メール・FAXでのお申込みでは受け付けておりませんのでご了承ください。

Calendar of Event

11.01. Fri.

06:00pm

한일 작가 대담

최은영 X 무라타 사야카
11.02. Sat.

03:00pm

북토크

최은영 북토크

Featured Authors 작가

Choi Eunyoung 최은영

Featured Original Works 원작

Literary Fiction[소설]

Shoko’s Smile

쇼코의 미소

By Choi Eunyoung 최은영
Literary Fiction[소설]

An innocent person

내게 무해한 사람

By Choi Eunyoung 최은영

Featured Translations 번역서

Japanese

ショウコの微笑

Shoko’s Smile

Choi Eunyoung 마키노 미카

CUON 2018
Japanese

わたしに無害なひと

an innocent person.

Choi Eunyoung 古川綾子

亜紀書房 2020

Featured Translators

古川綾子

[JAPAN]韓国文学の月 作家対談 「チェ・ウニョン X 村田沙耶香」 scrap download

[JAPAN]韓国文学の月作家対談「チェ・ウニョン X 村田沙耶香」 scrap download