International Exchange Grants
2023 International Exchange Grants Program 2nd Round Application Results
2023-05-31
2023 International Exchange Grants Program 2nd Round Application Results
2023년도 2회차 해외교류 공모사업 선정 결과
A total of 20 applicants from 10 different countries were selected to receive funding from LTI Korea in the 2nd round of the 2023 International Exchange Grants Program.
In all, 38 applicants from 18 different countries applied in the 2nd round of the program which was open for submissions through April 30, 2023. The selection committee met on May 24 to decide on the 20 winners after reviewing each application based on the thoroughness and feasibility of the proposed plans.
By offering its support to various international events, LTI Korea hopes to arouse interest in Korean literature among a greater number of readers worldwide.
한국문학번역원은 2023년도 2회차 해외교류 공모사업 지원대상으로 총 10개국 20건을 선정하였습니다.
2회차 심사에는 2023년 4월 30일까지 총 18개국 38건이 접수되었습니다. 5월 24일(수)에 진행된 심사회의를 통해 사업계획의 구체성, 예산의 적절성 등을 검토하여 최종적으로 10개국 20건에 대한 지원을 결정하였습니다.
한국문학번역원은 앞으로도 다채로운 한국문학 교류행사를 통해 많은 세계독자가 한국문학을 접할 수 있길 기대합니다.
No. (연번) | Country (국가) | Name of Applicant (신청단체/인) | Title of the Project (사업명) |
1 | Indonesia 인도네시아 | Ubud Writers & Readers Festival 우붓 작가-독자 페스티벌 | The 20th Ubud Writers & Readers Festival in 2023 2023년 제20회 우붓 작가-독자 페스티벌 개최 |
2 | Indonesia 인도네시아 | IHBC 인도네시아 한류 북클럽 | The K-Book: Beyond the Hallyu Festival in Indonesia 인도네시아 한류 도서 축제 개최 |
3 | Indonesia 인도네시아 | Haru Publisher 하루 출판사 | Author Kim Sang-hyeon at the Asian Book Festival X Patjarmerah Kaget 2023 2023년 아시아 북 페스티벌 X Patjarmerah Kaget 김상현 작가 초청 |
4 | Germany 독일 | Research Institute of Korean Studies (RIKS), Korea University 고려대학교 민족문화연구원 | The 1st Korean Literature and Translation Forum of Korean Studies Scholars in Europe 제1회 유럽 한국학자 한국문학 및 번역포럼 개최 |
5 | Germany 독일 | Naseon Agency 나선 에이전시 | The Contemporary Korean Literature Festival 한국 현대문학 페스티벌 개최 |
6 | Germany 독일 | Internationales literaturfestival berlin(ilb) 베를린문학축제 | Author Cheon Myeong-kwan and Bora Chung at internationales literaturfestival berlin(ilb) 2023 제23회 베를린문학축제 천명관, 정보라 작가 초청 |
7 | Germany 독일 | Europa Verlag 오이로파 출판사 | Online Book Review of Hwang Bo-reum's 〈Welcome to the Hyunam-dong Bokshop〉 황보름 『어서 오세요, 휴남동 서점입니다』 온라인 북리뷰 이벤트 개최 |
8 | United States 미국 | The American Literary Translators Association(ALTA) 미국 문학번역가협회 | The 46th Annual Translation Conference 〈Intersections of Korean Literature Across the Globe〉 제46회 번역 컨퍼런스 <전세계 한국문학의 교차로> 세션 개최 |
9 | United States 미국 | New Directions Publishing 뉴디렉션스 출판사 | Book Tour for Kim Hye-soon and Donmee Choi across the United States 김혜순 시인, 최돈미 번역가 미국 북투어 행사 개최 |
10 | United Kingdom 영국 | Modern Culture 모던컬쳐 | Book Tour for Cheon Myeong-kwan 〈The Word from Korea〉 천명관 작가 |
11 | United Kingdom 영국 | Asia Literary Agency 아시아 리터러리 에이전시 | Cheon Myeong-kwan at International Booker Prize Shortlist Event for 〈Whale〉 천명관 『고래』 인터내셔널 부커상 숏리스트 행사 참석 |
12 | United Kingdom 영국 | Tilted Axis Press 틸티드 액시스 프레스 | Book Tour for Park Sang-young's 〈Love in the Big City〉 박상영 『대도시의 사랑법』 북투어 개최 |
13 | Japan 일본 | Shoshikankanbou (書肆侃侃房) 쇼시칸칸보 | Publication Event for Cho Woo-ri's My Girlfriend and Other Girl Friends 조우리 『내 여자친구와 여자 친구들』 출간기념회 개최 |
14 | France 프랑스 | Decrescenzo Éditeurs 드크레센조 출판사 | Book Tour in France with Author Kim Soom and Lee Do-woo 김숨, 이도우 작가 프랑스 초청 및 북투어 행사 개최 |
15 | France 프랑스 | Éditions Payot & Rivages 빠요 & 리바쥬 | Author Bo-yong Kim at Utopiales 2023 2023년 유토피알(Utopiales)축제 김보영 작가 초청 |
16 | France 프랑스 | Corée'graphie 코레그라피 (한-프 문화교류협회) | Meeting between Author Seo Mi-ae and Readers alongside the Korea Literary Contest 서미애 작가 독자와의 만남 행사 및 한국문학 콘테스트 개최 |
17 | Taiwan 대만 | China Times Co (時報文化出版企業股份有限公司) 시보출판 | PR Project for Launch of Cheon Seonran's 〈A Thousand Blues〉 천선란 『천 개의 파랑』 신간 홍보 프로젝트 |
18 | Serbia 세르비아 | Najkula Publishing 나이쿨라 출판사 | Online and Offline PR Projects for Korean Comics 한국 만화 온·오프라인 홍보 프로젝트 |
19 | Italy 이탈리아 | Add Editore 애드 출판사 | Book Tour for Author Bo-yong Kim in Italy 김보영 작가 이탈리아 북투어 행사 개최 |
20 | Colombia 콜롬비아 | Asia Iberoamerica Cultural Foundation 아시아-이베로아메리카 문화재단 | Korea Week at the 17th 〈Medellin Book and Culture Festival〉 제17회 <메데진 국제도서 문화축제> 한국주간 행사 개최 |
Total 합계 | A total of 20 applicants from 10 different countries 총 10개국 20건 선정 | ||
