한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

Pansori scrap

Pansori

  • Translator(s)

    CHUNG Kyo-chulCHUNG Kyo-chul Matthias R. EntreßMatthias R. Entreß

  • Publisher

    Edition PeperkornEdition Peperkorn

  • Country

    GERMANY

  • Language

    German(Deutsch)

  • Year Published

    2005

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Classic 고전

Description 작품 소개

Dies sind die ersten kompletten Übertragungen von Pansoris, den koreanischen epischen Gesängen, ins Deutsche.
Der erste von insgesamt 2 geplanten Bänden enthält:

Chunhyang-ga
Die Geschichte (vor-)ehelicher Treue, die das schöne Mädchen Chunhyang trotz aller Widrigkeiten ihrem Verlobten Yi Mongryong hält.

Simcheong-ga
Das Mädchen Sim Cheong gibt ihr Leben für das Augenlicht ihres Vaters – und wird von den Herrschern des Himmels und des Meeres gerettet.

Sugung-ga
Die Fabel von der listigen Sumpfschildkröte und dem noch listigeren Hasen.

Reference

Reference: Edition Peperkorn. "Pansori", https://www.peperkorn.de/70info.htm. accessed 12 December 2023.

Author Bio 작가 소개

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠