한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

TOP

CON LA SED ARDIENTE scrap

With a Burning Thirst

  • Author(s)

    Kim Ji-ha김지하

  • Translator(s)

    Na Song-jooNa Song-joo

  • Publisher

    BonobosBonobos

  • Country

    MEXICO

  • Language

    Spanish(Español)

  • Year Published

    2017

  • Target User

  • Period

Description 작품 소개

Un evento desafortunado recorre las calles de una comunidad de provincia en Corea del Sur. El asesinato masivo, propagado por un agente policial del pueblo, marca el inicio de una serie de relatos dentro de esa novela. Cargada de un humor negro, la hora entre el perro y el lobo acerca al lector a los sucesos desarrollados en el municipio de Gungji, donde 56 victimas fueron asesinadas brutalmente por el agente Hwang. Los personajes de Kim Kyyung-uk se erigen desde un enfoque bélico, puesto que las historias se entrelazan con hechos de la guerra de Corea y el periodo colonial, acontecimientos que marcaron a la nación. No obstante, el núcleo de la novela va más allá del crimen; su verdadero sentido proviene de las voces de las víctimas, cuyos deseos e intimidades son contados minutos antes de su muerte. Así, la novela proporciona elementos en apariencia terribles, pero que el autor llena de humor y de empatía con los personajes de su exterminio.

Reference

Bonobos . "CON LA SED ARDIENTE", https://bonoboseditores.com/tienda/producto/con-la-sed-ardiente/. accessed 1 December 2023

Author Bio 작가 소개

Un evento desafortunado recorre las calles de una comunidad de provincia en Corea del Sur. El asesinato masivo, propagado por un agente policial del pueblo, marca el inicio de una serie de relatos dentro de esa novela. Cargada de un humor negro, la hora entre el perro y el lobo acerca al lector a los sucesos desarrollados en el municipio de Gungji, donde 56 victimas fueron asesinadas brutalmente por el agente Hwang. Los personajes de Kim Kyyung-uk se erigen desde un enfoque bélico, puesto que las historias se entrelazan con hechos de la guerra de Corea y el periodo colonial, acontecimientos que marcaron a la nación. No obstante, el núcleo de la novela va más allá del crimen; su verdadero sentido proviene de las voces de las víctimas, cuyos deseos e intimidades son contados minutos antes de su muerte. Así, la novela proporciona elementos en apariencia terribles, pero que el autor llena de humor y de empatía con los personajes de su exterminio.

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Related Content 관련 콘텐츠