KLWAVE - Books | Translations | Translations View | Nhìn Lại Cuộc Sống Đẹp Biết Bao

Nhìn Lại Cuộc Sống Đẹp Biết Bao scrap

Looking back, life was beautiful

Author(s)
An Kyong Ja안경자
Translator(s)
NYNY
Publisher
Nxb Thế giớiNxb Thế giới
Country
VIET NAM
Language
Vietnamese(Tiếng Việt)
Year Published
2021
Category
Essay 수필
Target User
Adult 성인
Period
Contemporary 현대

Description 작품 소개

Vietnamese

Ghi dấu yêu thương qua những bức vẽ dành tặng các cháu của tôi

Ông Chan Jae Lee và bà Kyong Ja An cùng sinh năm 1942 tại Seoul, kết hôn với nhau vào năm 25 tuổi, có một con trai và một con gái. Năm 1981, ông bà nhập cư đến Brazil. Tại đây, ông Chan mở cửa hàng kinh doanh quần áo, còn bà Marina đảm nhiệm chức hiệu trưởng trường dạy tiếng Hàn ở São Paulo và giảng dạy Văn học Hàn Quốc tại một trường quốc tế.

Ông bà bắt đầu vẽ tranh và viết bài đăng lên Instagram như một cách tiêu khiển khi hai cháu ngoại là Arthur và Allan chuyển đến Hàn Quốc vào năm 2015. Sau đó, khi đứa cháu nội Astro chào đời ở New York, trang Instagram của ông bà tiếp tục là nơi lưu giữ những tranh vẽ và bài viết dành tặng cho cả ba đứa cháu.

NĂM 2019, TÀI KHOẢN INSTAGRAM DRAWINGS FOR MY GRANDCHILDREN ĐẠT GIẢI WEBBY DANH GIÁ

"Mỗi bài đăng trên Instagram mang đến cho chúng ta một bài học, chia sẻ một kỷ niệm và truyền tải một thông điệp cá nhân."

(BBC)

"Bà chắc chắn rằng, nhiều năm về sau, các cháu của ông bà sẽ thường xuyên nhớ đến ông bà. Thỉnh thoảng, bà tưởng tượng những lúc đó, khi các cháu nhìn những bức tranh ông vẽ, nhìn những dòng chữ bà viết bên cạnh rồi cảm thấy bình yên, cảm thấy được yêu thương..."

Reference

Nxb Thế giới . "Nhìn Lại Cuộc Sống Đẹp Biết Bao", https://nhasachphuongnam.com/nhin-lai-cuoc-song-dep-biet-bao.html. accessed 14 December 2023

Author Bio 작가 소개