skip-navigation

한국문학번역원 로고

TOP

You will be logged out soon

Your progress has been saved up to now.
Any new changes may be lost when the session ends.
Save or submit to keep your work.

05:00

Log out now Continue session

Пересеку время ради тебя

Пересеку время ради тебя scrap

I'll go across the world to you.

  • Author(s)

    Lee Kkoch-nim이꽃님

  • Translator(s)

    Кузина Софья쿠지나 쏘피아

  • Publisher

    Издательство АСТ Издательство АСТ

  • Country

    RUSSIAN FEDERATION

  • Language

    Russian(Русский)

  • Year Published

    2022

  • Category

    Literary Fiction 소설

  • Target User

    Young adult 청소년

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

Новая книга в серии «Хиты корейской волны». Первая книга в этой серии «„Магазин снов“ мистера Талергута» получила огромное количество положительных отзывов! Топ‑10 лучших молодежных романов Южной Кореи! Роман лег в основу дорамы (дорама находится в процессе съемок). Что же такое эта самая семья, которую порой ненавидишь и за которую одновременно переживаешь? Отчего иногда тебе совершенно наплевать на нее, а то вдруг она заставляет сжиматься твое сердце? Ыню, девочка‑подросток, которая делится с вами своей невероятной историей!

Аннотация
«Пишу, потому что отец заставил» — так начинается удивительная история Ыню, девочки‑подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что случилось с ее родной мамой, которую она никогда не видела. Однако происходит невероятное: отправленное в 2016 году письмо получает девочка Ыню, живущая в далеком 1982‑м, — и завязывается переписка во времени. Их разделяют десятки лет, но это не мешает м стать настоящими подругами.
Сильные эмоции и искренние признания героинь, от письма к письму все более пронзительные, в конце концов приводят обеих к одной истине...

Reference

Reference: Издательство АСТ. "Пересеку время ради тебя", https://ast.ru/book/pereseku-vremya-radi-tebya-861986/. accessed 14 December 2023.

Author Bio 작가 소개

Lee Kkoch-nim

Lee Kkoch-nim이꽃님

Новая книга в серии «Хиты корейской волны». Первая книга в этой серии «„Магазин снов“ мистера Талергута» получила огромное количество положительных отзывов! Топ‑10 лучших молодежных романов Южной Кореи! Роман лег в основу дорамы (дорама находится в процессе съемок). Что же такое эта самая семья, которую порой ненавидишь и за которую одновременно переживаешь? Отчего иногда тебе совершенно наплевать на нее, а то вдруг она заставляет сжиматься твое сердце? Ыню, девочка‑подросток, которая делится с вами своей невероятной историей! Аннотация «Пишу, потому что отец заставил» — так начинается удивительная история Ыню, девочки‑подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что случилось с ее родной мамой, которую она никогда не видела. Однако происходит невероятное: отправленное в 2016 году письмо получает девочка Ыню, живущая в далеком 1982‑м, — и завязывается переписка во времени. Их разделяют десятки лет, но это не мешает м стать настоящими подругами. Сильные эмоции и искренние признания героинь, от письма к письму все более пронзительные, в конце концов приводят обеих к одной истине...

Original Work 원작

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠