한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

Cevapsız Mektuplar scrap

No One Writes Back

#Novel

  • Author(s)

    Jang Eun-Jin장은진

  • Translator(s)

    Tayfun Kartav타이푼 카르타브

  • Publisher

    Profil KitapProfil Book

  • Country

    TURKIYE

  • Language

    Turkish(Türkçe)

  • Year Published

    2022

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

Çantasına sadece bir kitap ve MP3 çalar atıp köpeğiyle birlikte evini terk eden Jihun, her gün başka bir motelde konaklayıp yolda karşılaştığı insanların hikâyelerini dinler. Geçici yoldaşlarının isimlerini öğrenmek yerine onları numaralandırır ve adreslerini not eder. Bir zamanlar şair olmayı hayal eden komadaki arkadaşına şiirler okuyan 239; bir yanlış anlaşılma yüzünden her gün aynı hatta trenle yolculuk eden 109; intihar etmeye karar veren 32 ve daha nicesi… Jihun seyahati esnasında her akşam bu sayılardan birine mektup yazar, böylelikle onları teselli etmek, kendi deneyimlerinin kaydını tutmak ve yalnızlığından kurtulmak ister. Seyahatini bitirmesi kendisinden önce bir mektubun evine varmasına bağlıdır.Jang Eun-jin “Cevapsız Mektuplar”da modern hayatın yalnız gezginlerine birlikte yolculuk etmeyi teklif ediyor. İletişim araçlarının gün geçtikçe arttığı buna karşılık hakiki paylaşımların azaldığı bir çağda başkalarını anlamanın ve bağ kurmanın kıymetini hatırlatıyor.Acıyla mizahın iç içe geçtiği bu eser umudun parıltısını satırlarında taşıyor.

Reference

Profil Kitap. "Cevapsız Mektuplar", https://www.profilkitap.com/urun/cevapsiz-mektuplar. accessed 15 Dec 2022.

Author Bio 작가 소개

Jang Eun-Jin

Jang Eun-Jin장은진

Çantasına sadece bir kitap ve MP3 çalar atıp köpeğiyle birlikte evini terk eden Jihun, her gün başka bir motelde konaklayıp yolda karşılaştığı insanların hikâyelerini dinler. Geçici yoldaşlarının isimlerini öğrenmek yerine onları numaralandırır ve adreslerini not eder. Bir zamanlar şair olmayı hayal eden komadaki arkadaşına şiirler okuyan 239; bir yanlış anlaşılma yüzünden her gün aynı hatta trenle yolculuk eden 109; intihar etmeye karar veren 32 ve daha nicesi… Jihun seyahati esnasında her akşam bu sayılardan birine mektup yazar, böylelikle onları teselli etmek, kendi deneyimlerinin kaydını tutmak ve yalnızlığından kurtulmak ister. Seyahatini bitirmesi kendisinden önce bir mektubun evine varmasına bağlıdır.Jang Eun-jin “Cevapsız Mektuplar”da modern hayatın yalnız gezginlerine birlikte yolculuk etmeyi teklif ediyor. İletişim araçlarının gün geçtikçe arttığı buna karşılık hakiki paylaşımların azaldığı bir çağda başkalarını anlamanın ve bağ kurmanın kıymetini hatırlatıyor.Acıyla mizahın iç içe geçtiği bu eser umudun parıltısını satırlarında taşıyor.

Original Work 원작

No One Writes Back

아무도 편지하지 않다

By Jang Eun-Jin (장은진)

Munhakdongne Publishing Group (2009)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠