KLWAVE - Books | Translations | Translations View | آسمان و باد و ستاره و شعر

آسمان و باد و ستاره و شعر scrap

Sky, Wind, and Stars

Author(s)
Yun Tong-Ju윤동주
Translator(s)
سعیدرضا اتحادی에테허디 사이드레자
Publisher
انتشارات پرندهParande Publication Co.
Country
IRAN
Language
Persian(فارسی)
Year Published
2023
Category
Poetry 시
Target User
Adult 성인
Period
Modern 근대

Description 작품 소개

Persian

«آسمان و باد و ستاره و شعر»؛ مجموعه اشعار دو شاعر کره‌ای به صورت دوزبانه کره‌ای ـ فارسی توسط نشر پرنده منتشر شد. به گزارش روابط عمومی نشر پرنده، دفتر اشعار «یون دونگ‌جو» و «لی یوک‌سَا» دو شاعر کره‌ای با ترجمه سعیدرضا اتحادی و خانم هونگ اینجا و ویراستاری ادبی عباس حسین‌نژاد وارد بازار کتاب شد. بنا بر این گزارش، یون دونگ‌جو به همراه لی یوک‌سَا به عنوان دو شاعر بزرگ مقاومت در اواخر دورۀ استعمار ژاپن شناخته می‌شوند و کتاب حاضر با ارائۀ برگزیدۀ اشعار این دو نفر تلاش می‌کند تا روند رو به رشد تغییرات شعر را در سرزمین کره جنوبی به تصویر بکشد. این کتاب چهارمین کتاب از جستارهای کره‌ای نشر پرنده است که به صورت دوزبانه با رویکرد آشنایی بیشتر پارسی‌زبانان با ادبیات به‌ویژه شعر کره جنوبی منتشر می‌شود. Reference: Parandepub. "آسمان و باد و ستاره و شعر" انتشارات پرنده, https://parandepub.ir/product/%D8%A2%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D8%AF-%D9%88-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D9%87/. accessed 25 Jan 2023.

Author Bio 작가 소개

Yun Tong-Ju윤동주

Original Work 원작

The heavens, the wind, the stars and poetry

초판본 하늘과 바람과 별과 시: 윤동주 유고시집, 1955년 정음사 오리지널 초판본

By Yun Tong-Ju (윤동주)

The Story (2023)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review