한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

TOP

仕事帰りの心 scrap

The feeling on the way home from work (Tentative name)

  • Author(s)

    Dahyeh Lee이다혜

  • Translator(s)

    オ・ヨンアオ・ヨンア

  • Publisher

    かんき出版かんき出版

  • Country

    JAPAN

  • Language

    Japanese(日本語)

  • Year Published

    2024

  • Category

    Essay 수필

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

【韓国の働く女性を中心に圧倒的共感!】

エッセイスト、映画雑誌記者、ラジオパーソナリティ…

パラレルキャリアで20年以上奔走し、韓国では読んでいない本、観ていない映画はないといわれるほどの超働きマンなのに、「他人に対して一番羨ましく思うのは社交性」だという内向型著者による、会社員もフリーランスも必読の痛快エッセイ。


「自分を見失わずに、心も体も健やかに、仕事に対する愛情や情熱を失わないためにはどうすればいいだろう」


疲れた一日の終わり、それでも私はまだ仕事とともに進みたい。


「どうやったら疲れずに働き続けられますか?」

「ただやるんです。あまり考えすぎないように気をつけています」


やりたいという気分を盛り上げようと努力したり、やらなくちゃという義務感をモチベーションにしたりしてみようともしましたが、結果として今の私は、ただ「やる」ということに重点を置くのに必死になっています。やると決めたことはただやるのです。気分に任せてもだめだし、無理やり自分に強制してもだめ。私よ、やることにしたんだからこれはやろうよ、という具合に。

これは、社会人として生きていく私が淡々と最善を尽くす方法です。(本文より)


目次詳細


Reference

かんき出版. "仕事帰りの心", https://kanki-pub.co.jp/pub/book/9784761277369/. accessed 19 August 2024.

Author Bio 작가 소개

【韓国の働く女性を中心に圧倒的共感!】 エッセイスト、映画雑誌記者、ラジオパーソナリティ… パラレルキャリアで20年以上奔走し、韓国では読んでいない本、観ていない映画はないといわれるほどの超働きマンなのに、「他人に対して一番羨ましく思うのは社交性」だという内向型著者による、会社員もフリーランスも必読の痛快エッセイ。 「自分を見失わずに、心も体も健やかに、仕事に対する愛情や情熱を失わないためにはどうすればいいだろう」 疲れた一日の終わり、それでも私はまだ仕事とともに進みたい。 「どうやったら疲れずに働き続けられますか?」 「ただやるんです。あまり考えすぎないように気をつけています」 やりたいという気分を盛り上げようと努力したり、やらなくちゃという義務感をモチベーションにしたりしてみようともしましたが、結果として今の私は、ただ「やる」ということに重点を置くのに必死になっています。やると決めたことはただやるのです。気分に任せてもだめだし、無理やり自分に強制してもだめ。私よ、やることにしたんだからこれはやろうよ、という具合に。 これは、社会人として生きていく私が淡々と最善を尽くす方法です。(本文より) 目次詳細

Original Work 원작

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Related Content 관련 콘텐츠