한국문학번역원 로고

TOP

Heungboga scrap

Heungboga

  • Translator(s)

    Han YumiHan Yumi Hervé PéjaudierHervé Péjaudier

  • Publisher

    Editions ImagoEditions Imago

  • Country

    FRANCE

  • Language

    French(Français)

  • Year Published

    2024

  • Category

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Classic 고전

Description 작품 소개

L'horrible richissime frère aîné Nolbo chasse de la demeure familiale son pauvre cadet Heungbo, sa femme et leur kyrielle d'enfants, les condamnant à une vie d'errance misérable. Ce qui adviendra lorsqu'il sauvera une petite hirondelle, comment sa bonté sera récompensée, et l'odieux Nolbo châtié avant le grand pardon final, c'est ce que raconte ce long chant traditionnel (« pansori »).


Trésor du patrimoine coréen classique populaire, traduit et présenté par les spécialistes du genre, ce bijou de poésie universelle mêle le magique à la satire sociale, et passe du rire aux larmes dans une langue ausi virevoltante que l'hirondelle !


Traduit du coréen, présenté et commenté par Han Yumi et Hervé Péjaudier.

Reference

Editions Imago. "Heungboga", https://penguinlivros.pt/loja/iguana/livro/erva/. accessed 13 August 2024.

Author Bio 작가 소개

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Related Content 관련 콘텐츠