한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

TOP

Thinking People

Thinking People scrap

생각하는 사람들

  • Author

    Jeong YoungSun정영선

  • Publisher

    SANZINI산지니

  • Year Published

    2018-05

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

If you want to meet this book in your language, please vote!

View the voting results
    No results.

Voting

Description 작품 소개

North Korea is the only place in the twenty-firstcentury where there is no freedom of movement. However, there are people who have crossed the border into the South, as in this book in which North Korean defectors serve as the subject. The protagonist, Ju-yeong, goes for a job interview at a publishing company with nothing posted on the walls. There she meets National Intelligence Agent Ko, who instructs Ju-yeong to monitor comments on the internet. After the presidential election, Ko offers Ju-yeong contract work at UNIWON, a resettlement education organization that helps North Korean defectors. There, Ju-yeong meets North Korean children who have defected to the South for various reasons.


Through the stories of children like Su-ji, who came to the South looking for freedom, and Chang-ju, who wants to make money playingsoccer, we get a glimpse into the lives of children from North Korea, who not only suffer from loneliness and isolation but are also under constant duress of having to prove themselves in order to be accepted by South Korean society. In a society driven by neorealism, their freedom is limited, and the label of“North Korean defector” is a constant stranglehold. These children do not have the strength to tell their stories, and they aren't allowed to live their own lives in a spacewhere they are not dictated byideology or a system.

Reference

Support from SANZINI

Author Bio 작가 소개

The author, who made her debut in 1997 through Munye Joongang, has written the short story collection "The Beauty of Parallel" and novels including "The Moon Made of Silk", "The Time of Water", "Shames", and "The Squishy and Sticky Fear". She has received several awards such as the Busan Literary Award, the Busan Writer's Award, and the Bongsaeng Culture Award (Literature). Additionally, from 2013 to 2014, she worked as a teacher dispatched by the Ministry of Education at Hanawon (a support center for North Korean defectors) in Anseong, Gyeonggi Province, where she was involved in youth education.

Translator`s Expectations 기대평

There are no expectations.

Related Content 관련 콘텐츠