한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

仕事の喜びと哀しみ scrap

The Joys and Sorrows of Work

  • Author(s)

    Jang Ryujin장류진

  • Translator(s)

    牧野美加마키노 미카

  • Publisher

    クオンクオン

  • Country

    JAPAN

  • Language

    Japanese(日本語)

  • Year Published

    2020

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

【創批新人小説賞（２０１８年）】韓国の板橋テクノバレーで働く人々の日常をリアルに描いた表題作など、働くことを通じて直面するさまざまな感情や人との関係性を生き生きと描写した全８編を収録。今の韓国社会や若者の等身大の姿が伝わる短編集。【「TRC MARC」の商品解説】 決して安寧ではない現実に向き合いながらも、本書に描かれる人々の目線や行動はどこか軽やかだ。日々の労働、生活、誰かとの関わりを静かに、生々しく、辛辣にユーモラスに優しく描くチャン・リュジンと出会えて幸福に思う。 ――小山田浩子（小説家） 表題作「仕事の喜びと哀しみ」がチャンビ新人小説賞を受賞し、ネットに公開されるとたちまち読者の共感をよび40万ビューを記録。 2020年11月には韓国KBSでドラマ化もされています。 本書にはこの表題作をはじめ、ミレニアル世代の著者が同世代の人々を主人公に描いた8篇を収録。 2020年「書店員が選ぶ今年の本」小説部門に輝いた話題の短編集を、新たな文学シリーズ「K-BOOK PASS」からお届けします。 大型新人の話題作に、作家たちから次々と賞賛の声！ ――喜びと哀しみのあいだにある幾重もの名もなき感情が、世界の硬い表面にぶつかってぐらりと微妙に揺れる一瞬一瞬を、作家チャン・リュジンは素早く繊細に捉えてみせた。 チョン・イヒョン　 ――チャン・リュジンが捉えた物語は まさに今、私たちの時代の物語だ。 ピョン・ヘヨン ――小説の最後のページをめくったとき、私の心の中に冷たくも甘い痕跡が刻まれたことに気づいた。そんなことをやってのける小説はめったにない。 パク・サンヨン【商品解説】 Reference: クオン . "仕事の喜びと哀しみ", https://honto.jp/netstore/pd-book_30711006.html#productInfomation. accessed 13 November 2023.

Author Bio 작가 소개

Jang Ryujin

Jang Ryujin장류진

【創批新人小説賞（２０１８年）】韓国の板橋テクノバレーで働く人々の日常をリアルに描いた表題作など、働くことを通じて直面するさまざまな感情や人との関係性を生き生きと描写した全８編を収録。今の韓国社会や若者の等身大の姿が伝わる短編集。【「TRC MARC」の商品解説】 決して安寧ではない現実に向き合いながらも、本書に描かれる人々の目線や行動はどこか軽やかだ。日々の労働、生活、誰かとの関わりを静かに、生々しく、辛辣にユーモラスに優しく描くチャン・リュジンと出会えて幸福に思う。 ――小山田浩子（小説家） 表題作「仕事の喜びと哀しみ」がチャンビ新人小説賞を受賞し、ネットに公開されるとたちまち読者の共感をよび40万ビューを記録。 2020年11月には韓国KBSでドラマ化もされています。 本書にはこの表題作をはじめ、ミレニアル世代の著者が同世代の人々を主人公に描いた8篇を収録。 2020年「書店員が選ぶ今年の本」小説部門に輝いた話題の短編集を、新たな文学シリーズ「K-BOOK PASS」からお届けします。 大型新人の話題作に、作家たちから次々と賞賛の声！ ――喜びと哀しみのあいだにある幾重もの名もなき感情が、世界の硬い表面にぶつかってぐらりと微妙に揺れる一瞬一瞬を、作家チャン・リュジンは素早く繊細に捉えてみせた。 チョン・イヒョン　 ――チャン・リュジンが捉えた物語は まさに今、私たちの時代の物語だ。 ピョン・ヘヨン ――小説の最後のページをめくったとき、私の心の中に冷たくも甘い痕跡が刻まれたことに気づいた。そんなことをやってのける小説はめったにない。 パク・サンヨン【商品解説】 Reference: クオン . "仕事の喜びと哀しみ", https://honto.jp/netstore/pd-book_30711006.html#productInfomation. accessed 13 November 2023.

Original Work 원작

The Joys and Sorrows of Work

일의 기쁨과 슬픔

By Jang Ryujin (장류진)

Changbi Publishers (2019)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠