한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

Le Visi­teur du Sud, tome 2 scrap

-

  • Author(s)

    Oh Yeongjin오영진

  • Translator(s)

    Choi SunyoungChoi Sunyoung Thomas DupuisThomas Dupuis

  • Publisher

    Éditions FLBLBÉditions FLBLB

  • Country

    FRANCE

  • Language

    French(Français)

  • Year Published

    2009

  • Category

    Graphic Novel 그래픽 노블

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

Le tome 1 du Visiteur du Sud, paru en 2008, rela­tait l’ar­ri­vée, puis les premiers mois en Corée du Nord de Oh Yeong Jin, chef de chan­tier sud-coréen, envoyé de l’autre côté de la fron­tière pour instal­ler des cana­li­sa­tions. Dans le tome 2, l’au­teur se fait plus intros­pec­tif, et évoque même sa pratique du jour­nal intime, tout en pour­sui­vant son portrait de la Corée du Nord au quoti­dien. Sur le chan­tier, dans les champs, dans les bars, partout où la vie suit son petit bonhomme de chemin, malgré les contraintes impo­sées par le gouver­ne­ment, son trait expres­sif, proche du dessin de presse, souligne les incon­grui­tés et les déca­lages entre habi­tants du Nord et du Sud, autant que leurs points communs.

Reference

Reference: Éditions FLBLB, "Le Visi­teur du Sud, tome 2", https://www.flblb.com/catalogue/visiteur-du-sud-tome-2/. accessed 28 November 2023.

Author Bio 작가 소개

Oh Yeongjin

Oh Yeongjin오영진

Le tome 1 du Visiteur du Sud, paru en 2008, rela­tait l’ar­ri­vée, puis les premiers mois en Corée du Nord de Oh Yeong Jin, chef de chan­tier sud-coréen, envoyé de l’autre côté de la fron­tière pour instal­ler des cana­li­sa­tions. Dans le tome 2, l’au­teur se fait plus intros­pec­tif, et évoque même sa pratique du jour­nal intime, tout en pour­sui­vant son portrait de la Corée du Nord au quoti­dien. Sur le chan­tier, dans les champs, dans les bars, partout où la vie suit son petit bonhomme de chemin, malgré les contraintes impo­sées par le gouver­ne­ment, son trait expres­sif, proche du dessin de presse, souligne les incon­grui­tés et les déca­lages entre habi­tants du Nord et du Sud, autant que leurs points communs.

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠