KLWAVE - Books | Translations | Translations View

Stundens blomma scrap

Flowers of a Moment: Poems

Author(s)
Ko, Un고은
Translator(s)
Han, InjaHan, Inja Olofsson, Tommy Olofsson, Tommy
Publisher
ATLANTISATLANTIS
Country
SWEDEN
Language
Swedish(Svenska)
Year Published
2006
Category
Poetry 시
Target User
Adult 성인
Period
Contemporary 현대

Description 작품 소개

Swedish

I det nya demokratiska Sydkorea är Ko Un en älskad författare. Hans samlade verk utgavs 2003. Det är mycket omfattande, 120 000 sidor. Ko Un har själv kommenterat saken så här: Dessa böcker staplade på varandra har faktiskt samma höjd som jag själv: 173 cm. Ända till på 1950-talet skrev de flesta författarna i Korea högst femtio dikter under hela sin litterära bana. På så sätt skiljer jag mig från mina föregångare.

I fjol utgavs Tiotusen fotspår och andra dikter på svenska. Där möter vi en anekdotisk och berättande poesi. Nu utkommer Stundens blomma, en diktsamling av helt annat slag. Här är dikterna korta och förtätade, ibland illuminerade av plötsliga snilleblixtar, alltid präglade av visdom.

Reference

ATLANTIS . "Stundens blomma", https://www.bokus.com/bok/9789173531191/stundens-blomma/. accessed 22 December 2023

Author Bio 작가 소개

Ko, Un고은

Ko Un, född 1933, är Sydkoreas främste poet. I unga år var han munk. Han var över 30 år gammal när han på allvar började skriva. Samtidigt engagerade han sig i en politisk motståndsrörelse, något som ledde till att han i den dåvarande sydkoreanska militärdiktaturen dömdes till livstids fängelse. Efter två års internering blev han fri. I det nya demokratiska Sydkorea är Ko Un en älskad författare. Hans samlade verk utgavs 2003. Det är mycket omfattande, 120 000 sidor. Ko Un har själv kommenterat saken så här: Dessa böcker staplade på varandra har faktiskt samma höjd som jag själv: 173 cm. Ända till på 1950-talet skrev de flesta författarna i Korea högst femtio dikter under hela sin litterära bana. På så sätt skiljer jag mig från mina föregångare. I fjol utgavs Tiotusen fotspår och andra dikter på svenska. Där möter vi en anekdotisk och berättande poesi. Nu utkommer Stundens blomma, en diktsamling av helt annat slag. Här är dikterna korta och förtätade, ibland illuminerade av plötsliga snilleblixtar, alltid präglade av visdom.

Original Work 원작

Flowers of a Moment: Poems

순간의 꽃

By Ko, Un (고은)

Munhakdongne Publishing Corp. (2001)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review