-
-
-
-
-
-
-
-
Event
[LAOS]ງານສະແດງການບັນຍາຍບົດກະວີ ໃນປະເທດລາວ
라오스에 퍼지는 시의 향기
2023.11.20. ~ 11.30.
The Global Poetry Recital Association (GPRA) conducts classes using Korean poetry with many foreigners in order to promote Korean poetry to foreigners. They also did performances with foreigners in Korea last year, and are still in contact with many foreign countries to promote Korean poetry. The GPRA have currently planned a performance in consultation with Lao-Korean College in Laos, and they will donate 100 poetry collections to the Korean language department at a National University of Laos!Please join us at the Global Poetry Recitation Association's Korean Poetry Recitation Event, where we will be making various efforts to promote Korean poetry!
_
Featured Author names : Kim Seok Ho, Kim Young Ho, Kim Jin Yool, Oh Choong, Lim Young Sook, Yim TaeLae, Chang Yong Ja, Jang In Mu, Ham Soon Rye
Featured Translators: Lao – Korean College department Korean Language
Publisher names : Global Poetry Recital
-
Book Fair
[UNITED ARAB EMIRATES]Sharjah International Book Fair 2023
2023 샤르자 국제 도서전
2023.11.01. ~ 11.12.
In honor of being selected as the host country for the 42nd Sharjah International Book Fair in the United Arab Emirates (UAE), we are organizing a Korean Literature Pavilion at the 2023 Sharjah International Book Fair. The representative theme of the Korean Pavilion is 'Limitless Imagination', with a total of 29 events and an exhibition of Korean literature books curated under the themes of the horizon of events, the palace of memory, the expansion of the senses, and the creation of the future. We look forward to your participation.
Unlimited Imagination 무한한 상상력
Centuries ago, theologians and scientists engaged in debates concerning the origin of a watch discovered in a desert, deliberating whether it was a creation of divine intervention or a product of natural forces. However, the true intrigue lies not in determining its creator but rather in contemplating the creative process behind envisioning such a watch amidst the sand. We firmly hold the belief that through unlimited imagination, we can unlock the means to actualize nearly anything.The Earth is experiencing a rise in temperature, necessitating urgent action to combat climate change. Simultaneously, the global population is growing, urging us to seek collective happiness. Korea, despite being a relatively small country with limited natural resources, is further challenged by its division due to military confrontation. Conversely, Sharjah is proactively preparing for the future by formulating innovative strategies to reduce its reliance on oil. In times like these, investing in culture appears to be a conspicuous choice.By harnessing the power of our unlimited imaginations, we possess the genuine potential to address many of the prevailing issues. Korea's expansive imagination offers valuable insights applicable beyond the realms of music, dramas, and films, serving as a catalyst for problem-solving across diverse fields. Meanwhile, Sharjah and the United Arab Emirates have demonstrated their ability to convert imaginative concepts into tangible reality, exemplified by their successful ventures into Martian exploration.The presence of Korea, with its plethora of books brimming with diverse imaginative narratives, is set to delight readers in Sharjah. Through the establishment of the Korean Pavilion at the Sharjah International Book Fair, we aspire to collectively embrace and realize the joyous and unlimited imagination that Korea has to offer.
خيال بلا حدود
منذ قديم الزمان، تجادل اللاهوتيينمع العلماء حول صانع الساعة التي وجدت في قلب رمال الصحراء، هل هي من صنع الله أم من صنع الطبيعة؟...وعلى النقيض، أثار اهتمامنا تصميم الساعة، وماذا تخيل صانعها عند تصميمها أكثر بكثير من هوية صانعها. كما أننا نؤمن بقدرتنا على إيجاد طريقة لنجعل ما تصنعه المخيلات العظيمة، يصبح حقيقة.
كوكب الأرض يستمر في التحول إلى طقس أكثر حرارة ويجب علينا أن نمنع ذلك. يزداد التعداد السكاني وعلينا أن نتعايش معا بسعادة. كوريا الجنوبية دولة عانت من الانقسام والهجمات العسكرية، كما أن مساحتها صغيرة ومواردها ليست وفيرة. واستعدادا للمستقبل، تضع إمارة الشارقة استراتيجيات جديدة لتقليل اعتمادها على النفط. والاستثمارفي مجال الثقافة يخطف الأنظار.
نستطيع حل المشاكل الكثيرة التي يجب أن نواجهها، فقط إذا استخدمنا خيالنا بلا حدود. وتوفر المخيلة الكورية اللامتناهية دليلا لحل المشكلات في واقع جديد يتخطى الأغاني والمسلسلات والأفلام. وأظهرت إمارة الشارقة والإمارات العربية المتحدة قدرات عظيمة على تحويل الخيال إلى حقيقة من خلال إطلاق مسبار فضائي في مدار المريخ.
ستقابل كوريا الجنوبية قراء إمارة الشارقة بالعديد من الكتب التي تحمل في طياتها نواح مختلفة للخيال. سنبني الركن الكوري في معرض الشارقة الدولي للكتاب أملين أن نجعل الخيالات الكورية الممتعة والقدرة على التخيل بلا حدود، حقيقة على أرض الواقع
-
Event
[SOUTH KOREA]в поиске культурных точек соприкосновения
한-러 문화교류의 접점을 찾다
2023.09.13. ~ 10.12.
By hosting literary readings and expert roundtables with writers and translators from both Korea and Russia, the event aims to examine the current status of Korean literature in the Russian-speaking world and build a foundation for further bilateral literary exchange.
