한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

La belleza me desprecia scrap

Beauty Looks Down on Me

  • Author(s)

    Eun Hee-kyung은희경

  • Translator(s)

    Jiinjoo JinJiinjoo Jin Sebastián ParodiSebastián Parodi

  • Publisher

    BonobosBonobos

  • Country

    MEXICO

  • Language

    Spanish(Español)

  • Year Published

    2016

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

La sofisticación del estilo literario de Eun Heekyung es un buen punto de partida o la carta de intenciones ideal para referirse a La belleza me desprecia, pues su autora consigue, con gran fortuna, integrar en el discurso su personalísimo modo de entender la condición humana –a la que considera siempre recelosa y en constante desprecio por sí misma, voluntario o involuntariamente– y mecanismos de escritura calibrados con tal fineza que le permiten ofrecer al lector un entramado que expone sin fallas y con ejemplar suspicacia historias y personajes que trascienden por el destacable modo de plantear en cada relato un juego bien sincronizado de luces y sombras escriturales, resultando así un libro que sin lugar a dudas no dejará impasible a nadie frente a sus acentuados hallazgos.

Por primera vez La belleza me desprecia, libro emblemático de una de las escritoras más estimadas de la actual literatura surcoreana, se publica traducido a nuestra lengua, lo cual supone un subrayable suceso en el intercambio literario entre ambas latitudes culturales.

Reference

Bonobos . "La belleza me desprecia", https://bonoboseditores.com/tienda/producto/la-belleza-me-desprecia/. accessed 4 December 2023

Author Bio 작가 소개

Eun Hee-kyung

Eun Hee-kyung은희경

La sofisticación del estilo literario de Eun Heekyung es un buen punto de partida o la carta de intenciones ideal para referirse a La belleza me desprecia, pues su autora consigue, con gran fortuna, integrar en el discurso su personalísimo modo de entender la condición humana –a la que considera siempre recelosa y en constante desprecio por sí misma, voluntario o involuntariamente– y mecanismos de escritura calibrados con tal fineza que le permiten ofrecer al lector un entramado que expone sin fallas y con ejemplar suspicacia historias y personajes que trascienden por el destacable modo de plantear en cada relato un juego bien sincronizado de luces y sombras escriturales, resultando así un libro que sin lugar a dudas no dejará impasible a nadie frente a sus acentuados hallazgos. Por primera vez La belleza me desprecia, libro emblemático de una de las escritoras más estimadas de la actual literatura surcoreana, se publica traducido a nuestra lengua, lo cual supone un subrayable suceso en el intercambio literario entre ambas latitudes culturales.

Original Work 원작

Beauty despises me

아름다움이 나를 멸시한다

By Eun Hee-kyung (은희경)

Changbi Publishers (2020)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠