한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

La belleza me desprecia scrap

Beauty Looks Down on Me

  • Author(s)

    Eun Heekyung은희경

  • Translator(s)

    Jiinjoo JinJiinjoo Jin Sebastián ParodiSebastián Parodi

  • Publisher

    BonobosBonobos

  • Country

    MEXICO

  • Language

    Spanish(Español)

  • Year Published

    2016

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

La sofisticación del estilo literario de Eun Heekyung es un buen punto de partida o la carta de intenciones ideal para referirse a La belleza me desprecia, pues su autora consigue, con gran fortuna, integrar en el discurso su personalísimo modo de entender la condición humana –a la que considera siempre recelosa y en constante desprecio por sí misma, voluntario o involuntariamente– y mecanismos de escritura calibrados con tal fineza que le permiten ofrecer al lector un entramado que expone sin fallas y con ejemplar suspicacia historias y personajes que trascienden por el destacable modo de plantear en cada relato un juego bien sincronizado de luces y sombras escriturales, resultando así un libro que sin lugar a dudas no dejará impasible a nadie frente a sus acentuados hallazgos.

Por primera vez La belleza me desprecia, libro emblemático de una de las escritoras más estimadas de la actual literatura surcoreana, se publica traducido a nuestra lengua, lo cual supone un subrayable suceso en el intercambio literario entre ambas latitudes culturales.

Reference

Bonobos . "La belleza me desprecia", https://bonoboseditores.com/tienda/producto/la-belleza-me-desprecia/. accessed 4 December 2023

Author Bio 작가 소개

Eun Heekyung

Eun Heekyung은희경

La sofisticación del estilo literario de Eun Heekyung es un buen punto de partida o la carta de intenciones ideal para referirse a La belleza me desprecia, pues su autora consigue, con gran fortuna, integrar en el discurso su personalísimo modo de entender la condición humana –a la que considera siempre recelosa y en constante desprecio por sí misma, voluntario o involuntariamente– y mecanismos de escritura calibrados con tal fineza que le permiten ofrecer al lector un entramado que expone sin fallas y con ejemplar suspicacia historias y personajes que trascienden por el destacable modo de plantear en cada relato un juego bien sincronizado de luces y sombras escriturales, resultando así un libro que sin lugar a dudas no dejará impasible a nadie frente a sus acentuados hallazgos. Por primera vez La belleza me desprecia, libro emblemático de una de las escritoras más estimadas de la actual literatura surcoreana, se publica traducido a nuestra lengua, lo cual supone un subrayable suceso en el intercambio literario entre ambas latitudes culturales.

Original Work 원작

Beauty Looks Down on Me

아름다움이 나를 멸시한다

By Eun Heekyung (은희경)

Changbi Publishers (2020)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠