한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

TOP

The Eye of the Night

The Eye of the Night scrap

밤의 눈

  • Author

    Jo Gap-sang조갑상

  • Publisher

    SANZINI산지니

  • Year Published

    2020

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

If you want to meet this book in your language, please vote!

View the voting results
    No results.

Voting

Description 작품 소개

This novel is set against the backdrop of the fictional town of Daejin-eup during the Korean War on June 25th, and it deals with the civilian massacres related to the National Guidance League.

Author Bio 작가 소개

Translator`s Expectations 기대평

  • -

    이현정

    Jo Gap-sang’s The Eye of the Night is a historical fiction that evokes the sealed memory of the fallen and silenced, those people who have been negated as “non-people” in Korean history. Centered around the civilian massacre in the South during the Korean War, Jo’s understated prose skillfully unveils the outrageous brutality of the political surveillance and the intertwining threads of civilian and military violence within the nation-state of Korea during the tumultuous period from the Korean War to the 70s. Characters like Han Yong-bum and Ok Gu-yeol, emblematic of ordinary people, grapple with the uncertainty of their existence as political landscapes shift.

    Laying bare the profound impact of political and military violence on ordinary citizens, the novel powerfully delves into the dismal realities of their lives. Yet, amid the heartbreak, The Eye of the Night offers a comforting voice to the silenced victims of savageries, finally acknowledging their suffering.

    English readers will be captivated by the narrative’s revelation of the shadowy side of Korea’s political and economic achievements. Jo adeptly places the Korean War and domestic politics against the backdrop of the Cold War, providing a valuable historical context. Moreover, the novel serves as a timely alarm against the rise of extreme binaries and authoritarian powers worldwide, resonating with contemporary global concerns.

Related Content 관련 콘텐츠