KLWAVE - Books | Translations | Translations View | Повесть о Чёк Сёные

Повесть о Чёк Сёные scrap

Jeokseonguijeon

Translator(s)
A. F. TrotsevichA. F. Trotsevich
Publisher
Иетербурское востоковедениеИетербурское востоковедение
Country
RUSSIAN FEDERATION
Language
Russian(Русский)
Year Published
1996
Category
Literary Fiction 순수소설
Target User
Adult 성인
Period
Classic 고전

Description 작품 소개

Russian

Книга посвящена изданию и исследованию текста ксилографа, хранящегося в рукописном отделе СПбФ ИВ РАН. Повесть входит в коллекцию простонародной литературы, собранную в конце XIX в. английским востоковедом У. Г. Астоном. Написана на сюжет буддийской джатаки о двух принцах — Друге Добра и Друге Зла. В комментарии выделена китайская фразеология, которая характерна для языка традиционной корейской повести, а также сделаны попытки определить китайские географические названия и имена китайских персонажей, записанных в тексте ксилографа корейским национальным письмом.

Reference

Reference: Иетербурское востоковедение. "Повесть о Чёк Сёные", https://www.pvost.org/pv/?p=136. accessed 18 December 2023,

Author Bio 작가 소개

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review