한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

TOP

Aquella montaña tan lejana scrap

Was that Mountain Really There?

  • Author(s)

    Park Wansuh박완서

  • Translator(s)

    Hye-Jeong KimHye-Jeong Kim Ortiz Francisco Javier MartinOrtiz Francisco Javier Martin

  • Publisher

    TrottaTrotta

  • Country

    SPAIN

  • Language

    Spanish(Español)

  • Year Published

    2003

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

«Aquella montaña tan lejana» es un relato sincero de una joven veinteañera que vivió en su piel la vorágine de la guerra civil, atrapada con su familia en la capital espectral debido a la enfermedad de su hermano. A consecuencia del deterioro del estado físico y mental de éste, acosado por los dos bandos comunista y capitalista, la protagonista afronta junto con su cuñada la labor de supervivencia y el conflicto entre los miembros de la familia. La narradora relata en primera persona, a veces con un tono irónico, desde su dolorosa experiencia, cómo la guerra llega a destruir la dignidad humana y, al mismo tiempo, cuestiona la ética de la ideología. Su temática gira en torno a la tragedia del fratricidio, la privación de la libertad y la aniquilación de la dignidad humana, dando pie a una profunda reflexión acerca de la complejidad del ser humano.

Reference

Trotta . "Aquella montaña tan lejana", https://www.goodreads.com/book/show/1628976.Aquella_monta_a_tan_lejana. accessed 5 December 2023

Author Bio 작가 소개

«Aquella montaña tan lejana» es un relato sincero de una joven veinteañera que vivió en su piel la vorágine de la guerra civil, atrapada con su familia en la capital espectral debido a la enfermedad de su hermano. A consecuencia del deterioro del estado físico y mental de éste, acosado por los dos bandos comunista y capitalista, la protagonista afronta junto con su cuñada la labor de supervivencia y el conflicto entre los miembros de la familia. La narradora relata en primera persona, a veces con un tono irónico, desde su dolorosa experiencia, cómo la guerra llega a destruir la dignidad humana y, al mismo tiempo, cuestiona la ética de la ideología. Su temática gira en torno a la tragedia del fratricidio, la privación de la libertad y la aniquilación de la dignidad humana, dando pie a una profunda reflexión acerca de la complejidad del ser humano.

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Related Content 관련 콘텐츠