한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

Dvärgen som sköt upp en liten kula scrap

Dwarf launches a little ball

  • Author(s)

    Cho Sehee조세희

  • Translator(s)

    Jonas ThelanderJonas Thelander

  • Publisher

    트라난Bokförlaget Tranan

  • Country

    SWEDEN

  • Language

    Swedish(Svenska)

  • Year Published

    2017

  • Category

    Literary Fiction 순수소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

Den sydkoreanske författaren Cho Sehees roman Dvärgen som sköt upp en liten kula gavs ut 1978 i en tid av hastig och hänsynslös ekonomisk utveckling. Den fick snabbt kultstatus och har givits ut i snart trehundra upplagor i hemlandet.Dvärgen i berättelsen — han kallas så av dem som inte känner honom — är en familjefar sombor i utkanten av Seoul, i en fattig stadsdel med det ironiska namnet Lyckan. När grannskapet ska rustas upp beslutas att hans familjs hus ska rivas, och med det själva grunden för deras liv. Det som följer är en tragisk berättelse om ekonomisk maktlöshet och förlust av mänsklig värdighet. Genom Dvärgen, hans barn och personerna i deras närhet berättar Cho Sehee om ett samhälle i våldsamma plågor i sviterna av industrialiseringens framfart och den stora moderniseringsprocess som Sydkorea genomgick under 1900-talets andra hälft. Det är en klassisk berättelse om den lilla människans plats i de stora skeendena. 

Reference

Bokförlaget Tranan. "Dvärgen som sköt upp en liten kula", https://tranan.nu/bocker/dvargen-som-skot-upp-en-liten-kula/. accessed 5 Apr 2023.

Author Bio 작가 소개

Cho Sehee

Cho Sehee조세희

Den sydkoreanske författaren Cho Sehees roman Dvärgen som sköt upp en liten kula gavs ut 1978 i en tid av hastig och hänsynslös ekonomisk utveckling. Den fick snabbt kultstatus och har givits ut i snart trehundra upplagor i hemlandet.Dvärgen i berättelsen — han kallas så av dem som inte känner honom — är en familjefar sombor i utkanten av Seoul, i en fattig stadsdel med det ironiska namnet Lyckan. När grannskapet ska rustas upp beslutas att hans familjs hus ska rivas, och med det själva grunden för deras liv. Det som följer är en tragisk berättelse om ekonomisk maktlöshet och förlust av mänsklig värdighet. Genom Dvärgen, hans barn och personerna i deras närhet berättar Cho Sehee om ett samhälle i våldsamma plågor i sviterna av industrialiseringens framfart och den stora moderniseringsprocess som Sydkorea genomgick under 1900-talets andra hälft. Det är en klassisk berättelse om den lilla människans plats i de stora skeendena.

Original Work 원작

Dwarf launches a little ball

난장이가 쏘아올린 작은 공

By Cho Sehee (조세희)

- (2000)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠