한국문학번역원 로고

KLWAVE로고

Sign in New account

1 2 3

TOP

Fiori d'azalea scrap

Azaleas

  • Author(s)

    Kim Sowol김소월

  • Translator(s)

    Imsuk Jung정임숙

  • Publisher

    Orientalia EditriceOrientalia Editrice

  • Country

    ITALY

  • Language

    Italian(Italiano)

  • Year Published

    2022

  • Category

    Poetry 시

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Description 작품 소개

Fiori d’Azalea è l’unica raccolta di poesie prodotta da Kim Sowŏl durante la sua breve vita. I versi che la compongono – qui presentati per la prima volta in italiano con testo a fronte in lingua originale – tratteggiano la storia del poeta e narrano al contempo il sentimento comune di un intero popolo, quello coreano, in un periodo storico molto difficile.In una sequenza narrativa ben precisa, Sowŏl trasforma la propria esperienza in un linguaggio essenziale e ricco di immagini, con cui comunica il suo profondo senso di vuoto, di solitudine e di malinconia, stimolando nel lettore sentimenti e riflessioni che travalicano le frontiere culturali e del tempo.

Reference

Orientalia Editrice. "Fiori d'azalea" Orientalia Editrice, https://www.orientalia-editrice.com/shop/Fiori-dazalea-p452214200. accessed 5 Jan 2023.

Author Bio 작가 소개

Kim Sowol

Kim Sowol김소월

Fiori d’Azalea è l’unica raccolta di poesie prodotta da Kim Sowŏl durante la sua breve vita. I versi che la compongono – qui presentati per la prima volta in italiano con testo a fronte in lingua originale – tratteggiano la storia del poeta e narrano al contempo il sentimento comune di un intero popolo, quello coreano, in un periodo storico molto difficile.In una sequenza narrativa ben precisa, Sowŏl trasforma la propria esperienza in un linguaggio essenziale e ricco di immagini, con cui comunica il suo profondo senso di vuoto, di solitudine e di malinconia, stimolando nel lettore sentimenti e riflessioni che travalicano le frontiere culturali e del tempo.

Original Work 원작

Azaleas

초판본 진달래꽃: 김소월 시집 1925년 초판본 오리지널 디자인

By Kim Sowol (김소월)

sowadari (2015)

User's Reviews 리뷰

There are no reviews.

Write a Review

Related Content 관련 콘텐츠